Kamus Akbar Bahasa Arab

Kamus Akbar Bahasa Arab

Beli Produk Ini

Rp 375.000

Product Description

Kamus Akbar Bahasa Arab

Kamus Akbar Bahasa Arab-Beragam kamus turut  mewarnai aktivitas belajar mengajar bahasa Arab, tidak ketinggalan pula kamus ini. Apakah Anda telah mengoleksinya? Bagaimana komentar para pakar terhadapnya? Simak liputan berikut!

Dra. Uswatun Hasanah, M.A. ~ ketua Jurusan Sastra Asia Barat, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Gadjah Mada, Yogyakarta-Indonesia, beliau  berkata, “Ini adalah kamus yang sangat dinanti-nanti oleh para akademisi dan praktisi yang bergelut di bidang kebahasaan, khususnya bahasa Arab. Terkhusus bagi para pembelajar yang sedang mendalami komposisi dan penerjemahan bahasa Arab, karya ini merupakan referensi yang sangat membantu mereka dalam mengekspresikan ide-idenya dari bahasa sumber ke dalam bahasa sasaran. Sebuah karya leksikografi yang tak hanya sistematis, tapi juga aplikatif dan kreatif!”

Ahmad Fuad Effendy ~ dosen Jurusan Sastra Arab Universitas Negeri Malang-Indonesia dan pendiri serta ketua umum pertama (1999-2003) pengurus pusat Ittihâd Mudarrisî al-Lugah al-‘Arabiyah (IMLA), beliau berkata, “Setelah membaca secara acak beberapa bagian dari Kamus Akbar ini, sebagai guru yang sudah lebih dari 45 tahun mengajarkan bahasa Arab di berbagai jenjang pendidikan, saya hampir berteriak mengatakan, “Inilah kamus yang sudah lama ditunggu-tunggu!” Yang pertama menarik perhatian saya adalah pilihan entri pokok dan subentrinya yang aktual dan menzaman. Pemaknaan suatu kata selalu dilengkapi dengan contoh pemakaiannya, sehingga lebih menjelaskan makna dan konteksnya. Dari bab Pendahuluan saya memperoleh kesan yang kuat bahwa kamus ini disusun dengan prosedur leksikografi yang ketat dan dengan kesungguhan serta kesabaran yang langka. Kamus dwibahasa Indonesia-Arab ini sangat membantu pembelajar bahasa Arab untuk mengembangkan keterampilan produktif, sedangkan kamus Arab-Indonesia -- yang semoga segera menyusul terbit -- sangat membantu mereka untuk mengembangkan keterampilan reseptif.”

Dr. Alauddin Ramadan ~ sekretaris dewan guru besar Fakultas Sains dan Humaniora – Slayel, Universitas Salman bin Abdul Aziz, Arab Saudi, beliau berkata, “Kamus bilingual merupakan kerja intelektual besar yang berorientasi ganda, di mana ia mendekatkan antara dua budaya dan menjadi semacam jembatan perantara yang menghubungkan di antara keduanya. Kamus ini memiliki keistimewaan tersendiri mulai dari sisi makna leksikal kosakatanya, kemudian juga makna-makna kontekstual dan faktual (yang tengah beredar). Kamus ini sungguh telah berhasil mencapai dimensi ilmiah yg mengagumkan, yakni dimensi kontekstual dan leksikal.”

Dr. Afdol Tharik WS, M. Hum. ~ ketua Program Studi Arab, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia, Jakarta-Indonesia, beliau berkata, “Waktu 14 tahun tentu bukanlah waktu yang singkat untuk menyusun sebuah karya leksikografi. Dengan dedikasi, ketekunan, kesabaran, konsistensi, dan perjuangan yang keras, kamus ini telah hadir dengan begitu mengesankan di tengah stagnasi perkamusan Arab di Indonesia. Kini para pecinta bahasa dan sastra Arab di Indonesia patut merasa lega karena telah memiliki aset baru karya leksikografi Arab yang kreatif dan inovatif dari dua leksikograf muda berbakat!”

Hardcover, isi 1.561 halaman, berat 3.350 gr

Penulis: A. Thoha Husein Almujahid & A. Atho'illah Fathoni Alkhalil

Penerbit: Gema Insani